Dialogo de Plenaria

 English

MOMENTOS CLAVES EN LA CONSTRUCCIÓN DEL MOVIMIENTO

Los movimientos sociales crecen en su influencia y poder porque las y los organizadores ‘toman’ el momento que les confronta. En los últimos años los movimientos, organizaciones y organizador@s han logrado oportunidades críticas para el desarrollo y la construcción de un movimiento más dinámico e efectivo en Estados Unidos. En este periodo hemos logrado un nivel de éxitos, pero también hemos sufrido reveses. Como movimiento, organizaciones y organizador@s no hemos recogido esas experiencias y señalar cuales han sido las lecciones que nos sirvan para crear planes que no adelanten en la lucha.

El Foro Social de Estados Unidos pone enfoque especial sobre seis momentos claves de donde podemos sacar lecciones. Estas seis áreas son-La Costa de Golfo y la reconstrucción posterior al huracán Katrina; La Guerra, el militarismo y el complejo industrial de prisiones; Voces de los Pueblos Indígenas desde el corazón de la madre tierra; inmigrantes y derechos migratorios en la sociedad globalizada; Liberación de genero y sexo; Integración de justicia de genero y sexualidad trasversal en todos los movimientos; y los derechos laborales en el mundo de capital globalizado. Por ningún motivo estos seis son los únicos temas de lucha pero son los principales para el FSEU.

Estos seis temas están interconectados con toda la crisis que enfrentan nuestras comunidades ante el neoliberalismo, el libre comercio y la represión inclusive el crecimiento de la pobreza, opresiones múltiples basado en clase, raza, nacionalidad, genero, sexualidad, habilidad y edad, la destrucción del medio ambiente y el incremento de la militarización. Por medio de las plenarias, talleres, presentaciones, actos culturales, y debates durante el programa del FSEU se explorara estos temas críticos y su interrelación.

El Foro Social de Estados Unidos (FSEU) se enfoca sobre seis temas y luchas que se reflejan en las seis plenarias de dialogo porque representan una coyuntura para construir un movimiento masivo y mas amplio en este país.

Estas luchas y lecciones que nos presenta el programa del FSEU nos inspiran a desarrollar una conciencia crítica y una visión clara de cómo y cual es la intersección de estas luchas, y su poder para retar el política y legitimidad del imperio de EEUU para que sea posible la paz, igualdad, justicia, solidaridad y auto-determinación.

La reconstrucción de la costa del Golfo y la época post-Katrina

Jueves 28 de junio
6:00pm

La destrucción de Nuevo Orleáns y la costa del Golfo después del huracán Katrina y Rita puso al vivo las fuerzas históricas del racismo, genocidio, la esclavitud, militarismo, y la explotación, la supremacía racial blanca y el sexismo.

La destrucción total demostró la crisis ambiental que enfrenta el mundo entero; y señala el abandono por el gobierno local, estatal y nacional de las poblaciones pobres y comunidades de gente de color incluyendo comunidades de inmigrantes, mujeres, niños, ancianos y minusválidos.

La presente lucha por ganar el derecho de retornar por parte de la gente desplazada de sus casas, sus trabajos, inclusive al sector publico especialmente trabajador@s de escuelas públicas, señala la magnitud de la lucha contra la privatización de servicios públicos, y por los derechos del sector publico al convenio colectivo en sus trabajos, el derecho a la vivienda, educación, y aseguransa de salud y atención medica.

Estas luchas y la presente coyuntura señalan la importancia de la creación de nuevas alianzas estratégicas entre organizaciones Afro-Americanas, de pueblos Indígenas, comunidades Latinas e inmigrantes y otras comunidades de gente de color, y clase trabajadora, mujeres, y comunidades gay para hacer posible la visión del Golfo y su reconstrucción.

Oradores/as:
Viola Francois Washington, Peoples Hurricane Relief Fund
Sharon Harshaw, Coastal Women for Change
Nandi Marumo, Fyre Youth Squad
Mwalimu Johnson, Capital Post-Conviction Project of Louisiana
Uyen Le, National Alliance of Vietnamese American Service Agencies
Daniel Castellanos, Alliance for Guest Workers for Dignity and the New Orleans Workers' Center for Racial Justice

Moderador/a:
Monique Harden, Advocates for Environmental Human Rights
Jerome Scott, Project South

Artistas Culturales de New Orleans
Sonny Patterson
Kalamu ya Salam

La Guerra, Militarismo y el complejo industrial de Prisones

Jueves 28 de junio
8:00pm

Cuando el gobierno de Estados Unidos lanzo su Guerra contra el terror, y estableció el departamento de seguridad nacional o, ‘Homeland Security’, esto implico un incremento del poder militarista, y la dominación de cualquier crítica interna o externa. Hoy, Los Estados Unidos ejerce su dominio y poderío mortal a través el mundo mientras que bajo seguridad nacional el gobierno nacional y estatal invierte mas dinero para la construcción de prisiones, centros de detención, muros en la frontera, y mas policías y fuerzas represivas en la calle para llevar acabo redadas y allanamientos para suprimir la oposición popular.

Al mismo tiempo que el gobierno de Estados Unidos se prepara para invadir y bombardear y aplicar sanciones contra mas países, mas gente en los mismos Estados Unidos se le mete en mas números a prisión o son victimas de represión y violencia por parte del estado, tenemos que preguntarnos y contestar la pregunta ‘que se necesita hacer para ponerle alto a la guerra por parte del gobierno de Estados Unidos a los pueblos del mundo’.

Oradores/as:
Eli Painted Crow, a new network of women Iraqi Veterans
Faleh Abood Umara, Iraqi Federation of Oil Workers’ Unions
Kai Barrows, Critical Resistance
Julian Aguon, Nasión Chamoru
Julian Moya, SouthWest Organizing Project (SWOP)
Yifat Susskind, MADRE
Judith LeBlanc, United for Peace and Justice (UFPJ)

Moderador/a:
Linda Burnham, Women of Color Resource Center

Voces de Pueblos Indígenas-desde el corazón de la madre tierra

Viernes 29 de junio
6:00pm

La identidad de los pueblos indígenas se desarrollo históricamente como sus culturas, creencias espirituales, relación a los tratados y sus derechos naturales y de sus tierras ancestrales desde Alaska hasta Hawai, como al igual otras regiones de la madre tierra inclusive la región del suroeste y sureste impactados profundamente y devastados por la colonalizacion y el neo-colonialismo en los Estados Unidos.

Estos impactos de vislumbran hoy mismo en el trabajo organizativo dentro y fuera de los Pueblos Indígenas, comunidades, organizaciones e individuos.
El camino a organizar y hacer un cambio esta ligado con el camino histórico de destrucción en Estados Unidos que esta relacionado hoy en día con el uso de energéticos de fósiles, que esta conectado con la justicia climática y finalmente con los derechos humanos. Aquí se van a compartir modelos de organizar y estrategias para el desarrollo del movimiento masivo que lleva en su centro las relaciones entre los pueblos indígenas y no-indígena.

Oradores/as:
Patty Grant-Long, MSW, CSAC, Eastern Band of Cherokee Indians
Terri Henri, Principle Director of Clan Star, Eastern Band of Cherokee Indians
Tonya Gonnella-Frischner, United Nations North American Representative to the Permanent Forum on Indigenous Issues and Native American Law Alliance
Faith Gemmill, REDOIL Network
Ikaiki Hussey, Aloha Anina Society
Enei Begaye, Black Mesa Water Coalition

Moderador/a:
Tom Goldtooth, Indigenous Environmental Network
Shash Yazhi, Spirit in Motion

Artista:
Tenton Lodge Singers
Julian B., Muscogee Hip Hop Artist
Paula Nelson, Eastern Band of Cherokee Indians

Derechos de Inmigrantes

Viernes 29 de junio
8:00pm

Desde el 9/11, comunidades de inmigrantes a través de los Estados Unidos han sufrido la experiencia de la intensificación de la opresión y represión local, estatal, y nacional en la forma de legislación o caza-migrantes. Por razón de las propuestas leyes represivas "Sensenbrenner" - HR4437 – por el Congreso de EEUU, marcharon millones de migrantes y aliad@s en números sin precedente en la primavera del 2006 y de nuevo el 2007 para denunciar la represión y reclamar los derechos de la comunidad inmigrante.

Las políticas de inmigración impactan profundamente en los derechos civiles, derechos humanos, derechos laborales, que afectan las familias en la educación, salud, en los salarios, y condiciones de trabajo tanto inmigrante como nacidos en Estados Unidos.

Estas movilizaciones históricas demostraron el resurgimiento del movimiento de derechos para inmigrantes y sus demandas y reindivicaciones. Es vital seguir adelante en esta lucha y ampliar aquello que nos une y sobre pasar lo que nos divide, para demarcar como hacer los cambios de política publica sobre inmigración que protege los derechos del inmigrante y que integra las comunidades de inmigrantes con la clase trabajadora y de la luchas de gente de color por la justicia económica y social.

Oradores/as:
Gerald Lenoir, Black Alliance for Just Immigration (BAJI)
Alexis Mazon, Coalicion de Derechos Humanos
Ruben Solis, Southwest Workers Union (SWU)
Trishala Deb, Audre Lorde Project
Ed Ott, New York City Central Labor Council, AFL-CIO
Jose Matus, La Alianza Indigena Sin Fronteras (to-be-confirmed)
Glory Kilanko, Women Watch Afrika

Moderador/a:
Cathi Tactaquin, National Network for Immigrant and Refugee Rights (NNIRR)

Liberación de genero y sexualidad: Integrando genero y sexualidad a través el Movimiento

Sábado 30 de junio
6:00pm

La opresión de género y sexualidad ha afectado adversamente a todas nuestras comunidades a través la historia, y a menudo es causa de división en nuestros movimientos por la justicia económica, racial e igualdad. En las ultimas décadas las fuerzas de la derecha en Estados Unidos llego al poder en las espaldas de las mujeres, gay, lesbianas, bisexual, personas de dos espíritus y trans-genero. A menudo genero y sexualidad se utilizan como punto de división en nuestras comunidades. Frente a la violencia institucional y domestica, incluyendo la creciente represión política y pobreza, a las mujeres, gay, lesbianas, bisexual, dos espíritu y trans-genero han resistido defendiendo los derechos, la dignidad y la justicia y en ese mismo proceso se crearon nuevos modelos de organización y de justicia. Pero la pregunta que persiste; Como nos retamos sobre la cuestión de la opresión de género y sexualidad en todas sus expresiones para posibilitar la Integración de los movimientos para obtener la victoria sobre la justicia económica, racial, de género, sexual y de LIBERACION.

Oradores/as:
Andrea Smith, INCITE! Women of Color Against Violence
Mia Mingus, Georgians for Choice
Betita Martinez, Author, De Colores Means All of Us: Latina Views for a Multi-Colored Century
Loretta J. Ross, SisterSong Women of Color Reproductive Health Collective
Imani Henry, International Action Center (IAC)

Moderador/a:
Suzanne Pharr, Southerners On New Ground (SONG)

Derechos Laborales de trabajador@s en la economía globalizada

Sábado 30 de junio
8:00pm

Trabajador@s en los Estados Unidos y a través el mundo sufren bajo el Proyecto de globalización neoliberal. Trabajador@s dentro y fuera de sindicatos de los Estados Unidos se encuentra bajo asalto!

Decisiones recientes de las cortes legales y leyes del ‘derecho al trabajo’ hacen cada vez más difícil la organización sindical del trabajo. Las empresas y el capital se mueven rápidamente a través el mundo y fronteras sin problemas, sin embargo trabajador@s migratorios que vienen a Estados Unidos en búsqueda de trabajo encuentran mas difícil su transito y son tratados como criminales y viven bajo y trabajan bajo temor.

Políticas neoliberales de desregulación y privatización concentran el poder en manos de patrones y las empresas transnacionales, desplazando sectores enteros por medio de la tecnología como robots, y automatización de la producción. El neoliberalismo se convierte en una carrera al fondo en salarios y prestaciones sociales, llevándose los trabajos a países con menos protección social, laboral, y ambiental.

Estos cambios neoliberal en la producción global y los asaltos sobre el derecho laboral, han creado nuevos métodos y formas de organización. Nuevas formas de movilizar el poder popular y de clase trabajadora surgen como también nuevas oportunidades de solidaridad sin fronteras a través el mundo.

Oradores/as:
Stewart Acuff, American Federation of Labor-Congress of Industrial Organizations (AFL-CIO)
Lucas Benitez, Coalition of Immokalee Workers (CIW)
Laphonza Butler, Service Employees International Union (SEIU)
Francisco Pacheco, National Day Labor Organizing Network (NDLON)
Ai-Jen Poo, Domestic Workers United (DWU)

Moderador/a:
Bill Fletcher, Center for Labor Renewal
Sarita Gupta, Jobs with Justice